Everyday

MAKING A HOUSE A HOME

Lad mig starte med, at fortælle om huset, da vi kom første dag. Det var ikke HELT som vi havde forestillet os nemlig. Vi er tidligere kommet fra lejeboligere som bare var sat 100% istand når vi rykkede ind.. Men sådan er det så ikke hernede (eller måske er det bare vores udlejer ;)). Udlejeren synes at det var mere end fint, at forrige lejer havde malet helt fantastisk dårligt overalt i huset, sådan det hverken dækkede huller eller de farver som det hvide ellers skulle skjule. Så striber og pletter var overalt på alle husets vægge. Jeg blev mildest talt modløs da jeg så det. “Ja ja det går nok” tænkte vi – men det gør det jo ikke! Derfor var Daniel hurtig, og sørgede for, at der næste dag kom en maler på opgaven. Maleren fik givet væggene en god portion kærlighed og det giver SÅ meget ro inde i mit hovede. Ja, og jeg slipper for at få dårlige nerver af at kigge på grimme vægge! Jeg kan da ikke forestille mig noget værre, end at sætte alle vores ting op/ind, og have de værst tænkelige rammer til det. Næh tak. ;)

Vi har medbragt alle vores ting fra Schweiz, og det har da også taget et par dage om at få det hele på plads – specielt fordi vores senge ikke kunne komme op på 1. salen. Vi måtte derfor måtte ud og købe nye senge. Der skulle også samles skabe til Walk-in rummet, som er blevet så godt. Jeg fik dog ikke altid sat tingene rigtigt sammen om måtte lave flere ing om undervejs. Lidt bump på vejen ifht. hvad vi lige havde forestillet os i første omgang, men hey – vi glæder os over at være kommet på plads! Sådan nogenlunde i hvert fald.

Her kommer lige et par billeder med lidt fra vores hjem. Prøv bare lige at tage et kig på vores lille have hvor der er plantet blåregn – den er bare så fin, og skal bare lige vokse alt hvad den kan!

// Let me start with telling you all how the house looked when we got the keys. It wasn’t like we thought… Normally as house-renters, (we have lived 4 different places together now – all with the same procedure!) normally we have moved into something that looked brand new, and with everything ready and done. But apparently it’s not the case here where we live! The walls looked horrible, and with stains and stripes everywhere – they were kinda white, and SO bad and not done very nicely. It just doesn’t work when you want a nice home, so we had a painter to come and paint the whole house white inside. It made all the difference, and makes me much more calm and happy looking around the house.

With the walls done, we braught all our belongings from Switzerland to Holland. It took some days to get everything settled and we had a few problems with our furniture. But nothing we couldn’t handle. It’s not easy moving from place to place, especially when you, like us, love having our beloved things with us all the way! But we are settled in now in your new home, and we are so happy!
Here are a few glimpse from our home, just try to look at the Wisteria we planted in our small garden – it’s so cute! Hope it grows wild and fast, so we have a nice spot with our furniture in the corner. :) //

 

 

 

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *